Με ανακοίνωσή τους οι Metallica πληροφορούν το κοινό τους πως η περιοδεία τους σε Αυστραλία και Νέα Ζηλανδία αναβάλλεται καθώς ο τραγουδιστής του συγκροτήματος, James Hetfield, μπήκε ξανά για αποτοξίνωση.

Η ανακοίνωση αναφέρει: «Όπως οι περισσότεροι από εσάς γνωρίζετε, ο James δίνει, εδώ και αρκετά χρόνια, μάχη με την εξάρτηση. Δυστυχώς, για ακόμη μια φορά έπρεπε να μπει σε πρόγραμμα αποτοξίνωσης».